Mostrando postagens com marcador immigration. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador immigration. Mostrar todas as postagens

terça-feira, 1 de setembro de 2015

O que os imigrantes devem saber antes de se mudarem para o Canadá ? - parte 2

Olá, pessoal;

Demorei, mas voltei. Ás vezes dá preguiça de vir atualizar o bloguinho... he he he

Vou, hoje, compartilhar o o final da lista do último post.

Preparados ?

Historical Allies
During the early days of colonization, Britain saw Aboriginal people as essential to protecting their colonies and considered them powerful allies who helped battle the French during the Seven Year War and fought off American invasion during the War of 1812.


Tradução:
Aliados Históricos
Durante os anos de colonização, os britânicos enxergavam os aborígenes como pessoas essenciais para proteger suas colonias e os consideravam aliados que ajudaram lutando contra os franceses durante a guerra dos 7 anos e combateram a invasão americana durante a guerra de 1812.


The Fur Trade
First Nations people played a major role during the fur trade between the 17th and 19th centuries, which attracted merchants from around the world.


Tradução:
O Comércio de Peles
Os First Nations desempenharam um papel importante durante o comércio de peles entre os séculos 17 e 19, que atraíu vendedores do mundo todo.


Aboriginal Lineage
Archaeology tells us that aboriginal people have lived in the Maritimes provinces of Canada for at least 11,000 years.

Tradução:
A Linhagem Aborígene
A arqueologia diz que os aborígenes viveram nas províncias Marítimas do Canadá por pelo menos 11 mil anos.


Reserves
After the decline of the fur trade and the end of the War of 1812, more settlers came to Canada, creating a large enough population to protect their own borders. First Nations were seen as impeding on economic development and were sent to live on isolated reserves, while more land was set aside to accommodate new settlers.

Tradução:
Após o declínio do comércio e peles e o fim da Guerra de 1812, mais colonos vieram para o Canadá, criando uma larga população para proteger suas fronteiras. First Nations foram vistos impedindo um desenvolvimento econômico e foram enviados para viver em reservas isoladas, enquanto mais terras foram colocadas de lado para acomodar os novos colonos.


The Youngest People In Canada
Aboriginal people have the youngest demographic in Canada, with a median age of 28, while the median age for non-aboriginal Canadians is 41.

Tradução:
As pessoas mais jovens no Canadá têm a demografia mais jovens no Canadá, com uma média de 28 anos, enquanto a média de idade para não aborígenes canadenses é de 41.


Se ficou alguma dúvida, há mais informações here/ici/aqui.

Abraços e Au Revoir.

quinta-feira, 1 de janeiro de 2015

New Year

Hello people !

Hope u all had an amazing night celebrating and welcoming the new year.

Esse ano, temos mudanças na imigração e, vou compartilhar, como primeiro post do ano, 3 videos postados pelo CitImmCanada no youtube sobre o Express Entry. Videos estão em inglês. No canal vocês podem encontrar os mesmos em francês.

Canada, Your New Home



Express Entry: Employers in Canada



Express Entry: Potential Candidates



Uma das minhas metas para este ano,  é encarar o ielts. Vou tentar começar a estudar sozinha durante o verão com material da internet, mas depois penso em pegar umas aulas de conversação em alguma escola.

I'll keep coming and sharing with you whats goin' on.

Happy 2015 everyone!!


terça-feira, 10 de junho de 2014

Mais um aninho ! #birthday

A esperança não é um sonho, mas uma maneira de traduzir os sonhos em realidade.

Hello people !!

É com uma frase de esperança que começo o post de hoje. Esperança de que minha hora de realizar esse GRANDE SONHO, chegue.
Hoje, dia 10 de junho de 2014, o blog completa mais um aninho de vida. 4 aninhos de muita informação, muitas pessoas que conheci através do blog, que assim como eu, querem realizar esse sonho. Muitos já estão realizando, outros ainda com o processo em andamento, outros - como eu - nem sabem como vao iniciar, mas a esperança sempre nos acompanha.



Minha esperança, é o novo sistema de imigração, o Entry Express, que iniciará ano que vem.
Como ainda não sou formada em Administração, não posso dar entrada nem para Quebec, onde pelo que eu soube, estão precisando de administradores. Mas ainda não me formei. Isso acontecerá na metade do ano que vem, se tudo der certo (E dará!).

Antes do aniversário de 4 anos do blog, já passamos de 70 mil visualizações. E eu queria agradecer do fundo do coração, a todos que visitam o Canadian Dreams. Confesso que fico feliz quando vejo comentários, mas fico feliz com as visualizações dos posts.

Well, espero que antes do 10° aniversário do blog, eu consiga imigrar. A esperança é a última que morre. A minha está bem vivinha.

Obrigado a todos que me acompanham !


 Home is where th heart is - in Canada, obviously.

Abraços a todos.
Au Revoir.


"Tudo o que um sonho precisa para ser realizado é alguém que acredite que ele possa ser realizado. "Roberto Shinyashiki

terça-feira, 28 de maio de 2013

Imigração

Olá Sonhadores !

Encontrei um video de pouco mais de uma hora de duração com informações sobre o dia a dia na província da Ontario. Assisti o video em espanhol, mas há uma versão em inglês. Para os interessados em morar nessa província, vale a pena assistir. No video, são dadas váárias informações sobre a vida na província.

Em Espanhol:



Em Inglês:



Aproveito o post para uma pergunta: Alguém conhece essa RCC ??

No canal do youtube só tem um video, que compartilho abaixo:



Até breve !

Quinta é feriado aqui. Semana vai ser curta.

terça-feira, 14 de agosto de 2012

Imigration Videos

Hello everyone !

Passei o fim de semana fora, passeando na serra gaúcha e relaxando em meio à natureza. Estava precisando sair um pouco da cidade.


                                                   Fotos tiradas no Parque do Caracol
                                                           Parque da Cachoeira

Mas a vida continua e, precisamos correr atrás. Estava assistindo uns videos que achei muito interessantes, onde imigrantes comentam sobre vários aspectos sobre o Canadá: encontrar um emprego, as barreiras da língua, liberdade etc.

Compartilho-os com vocês. Sintam-se à vontade para fazer comentários.











That's all for today folks.
Take care.